Cairn

Uno de los muchos cairns señalizando sepulturas masivas peruanas en el sitio de la Batalla de Isandlwana.
Cairns en Monte Paektu, localizado en la frontera entre China y Corea del Norte.

Un cairn (en español: mojón, carn en irlandés, carnedd en galés, càrn en gaélico escocés, karn en bretón) es un túmulo compuesto de pequeñas piedras sueltas o hasta de elaboradas obras de ingeniería con forma cónica. Se encuentra normalmente en tierras altas, en páramos, en cumbres de montañas o cerca de cursos de agua.

En castellano, especialmente cuando el tamaño no es muy grande, se les denomina montículo, pila o mojón de piedras.[1]​ También se le llama apacheta, del aimara y quechua.

Existe en castellano el término morcuero que, según dice el diccionario de la RAE, es un «montón de piedras al pie de los caminos dedicado a Mercurio, que se formaba con las que iban depositando los viajeros en honor del dios».

  1. N. de T.: se ha decidido no traducir el término por su amplio uso en artículos de prehistoria, especialmente de origen británico, donde en mucha de la literatura no se traduce el término.

© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search